汉乐府《上邪》赏析
汉乐府《上邪》赏析
原文：《上邪》
上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。
山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。
译文：
上天呀！我愿与你相爱，让我们的爱情永不衰绝。
除非大山失去了棱角，除非滔滔江水干涸断流。除非凛凛寒冬雷阵阵，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
赏析：
《上邪》此篇也是《饶歌十八曲》中的一首指天为誓的民间情歌。这首民歌受到古今论者的好评。清代王先谦说：“五者（指山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合）皆必无之事，则我之不能与君绝明矣。”此种古今中外，无与伦比的对爱情的表达方式，可谓是千古绝唱之作。
相关标签：
-
- MC梦柯网络喊麦歌手
-
2023-12-24 09:23:55
-
- 《部落冲突》飞龙升级所需资源数据一览
-
2023-12-24 09:21:40
-
- 萧县疫情防控紧急通告
-
2023-12-24 09:19:26
-
- 王逗逗直播间大骂方丈“很恶心”！称校长曾是自己想要嫁的男人
-
2023-12-24 09:17:11
-
- 推文茶话会-《医生，给我开点药》《亲爱的主刀医生》等 超甜文
-
2023-12-24 09:14:56
-
- 律师吴良述拒绝法院道歉 曾遭法警撕裤子夺手机
-
2023-12-24 09:12:41
-
- 看看IU发型师讲解#德鲁纳酒店IU#发型小窍门~全是干货~马住
-
2023-12-24 02:29:43
-
- 卡尔马克思的墓志铭是什么？
-
2023-12-24 02:27:28
-
- 花花公子御用模特 Lindsey Pelas 傲人双峰
-
2023-12-24 02:25:13
-
- 还有人记得她吗？《风云》里的幽若如今长这样
-
2023-12-24 02:22:58
-
- 广东雨神三年的等待完整版歌词 在线试听地址
-
2023-12-24 02:20:43
-
- QQ假红包图片合集｜口令红包：吾皇万岁
-
2023-12-24 02:18:28
-
- 「实况手游」金球最强阵！一张图盘点天梯各位置金球，比黑还强！
-
2023-12-24 02:16:14
-
- 《法眼大律师》声明
-
2023-12-24 02:13:59
-
- 最强轻坦？中国15式轻型坦克
-
2023-12-24 02:11:44
-
- 支付宝商家花呗收款不符合条件 无法开通花呗收钱解决方法
-
2023-12-24 02:09:29
-
- DNF关于龙之挑战
-
2023-12-23 19:26:31
-
- 6款幼儿海洋动物手工制作，家长请收好！用废纸壳让宝宝变小能手
-
2023-12-23 19:24:17
-
- 一日一词：高考必备词汇 intend
-
2023-12-23 19:22:02
-
- 一百的英语怎么说
-
2023-12-23 19:19:47
张丹峰出轨新瓜：毕滢早年天涯发帖被扒 称洪欣为“老女人”
清宫廷五画师绘制《清明上河图》（原卷）清院本 整卷赏析