​电视剧流金岁月和电影版流金岁月有何不同？

电视剧流金岁月和电影版流金岁月有何不同？

改编自亦舒同名小说，《流金岁月》的主角是一对多年好友：蒋南孙和朱锁锁。

像1988年的电影版一样，这样一个双女主的故事很精彩，影版《流金岁月》请来张曼玉演富家蒋南孙小姐，钟楚红演朱锁锁。

钟楚红大波浪卷发，曼月白衬衫里的高腰裤时尚性感，两个美女同台，很养眼。在戏剧版本中，刘诗诗和倪妮表现出深厚的姐妹情谊。刘诗诗扮演蒋南孙当他穿着白色连衣裙和帆布鞋出现时，齐腰的头发随风飘动，倪妮饰演价值卓越的朱锁锁。她穿着一件红色的连衣裙，大红唇，大波浪。她一抬腿，就把电动车带出跑车的光环，能承受迷倒众生的称号。

演员美，造型美，同一个原作诞生的电影电视剧，都能给观众带来充分的视觉享受。在原著改编上，1988年的电影和2020年的电视剧各有千秋。

《流金岁月》是香港作家亦舒的经典作品之一，用一句话介绍这个故事大概就是富家女和“红尘”女之间的终生友谊吧。在这个故事中，英俊的男人和美丽的女人的爱情永远比不上蒋南孙和朱锁锁之间纯洁的友谊，这是大多数亦舒作品的核心。她总是告诉这个世界，人终究要靠自己才能独立。只有爱自己，才能享受自由的生活。

至此，电影版和戏剧版的改编选择了两条不同的道路。在1988年杨凡导演的电影《流金岁月》中，蒋南孙和朱远锁锁动人的友谊，却上演了一部“两个女人为一个男人而战”的狗血剧，与原著相去甚远。对原著，张曼玉和钟楚红表现不错，故事节奏也不错。电影版《流金岁月》能见度不低，但是如果和原著关联，电影难免会显得俗气。

至此，刘诗诗倪妮电视剧的改编取得了长足的进步。在剧中，虽然故事的背景从70年代和80年代的香港变成了现在的上海，但两位女主人公曲折成长、相互扶持的故事被主线完整地保留了下来。在这个故事中，蒋南孙和朱锁锁各有千秋，作为富有的第三代的蒋南孙从小就被溺爱，甚至在学小提琴的时候，也要请最好的老师买最好的钢琴。

但是在“蒋公主”的魅力背后，有一个极其重男轻女的祖母，还有一个因为没有儿子而被鄙视的母亲。朱锁锁她母亲早逝，她父亲常年经营船只。她八岁时在她舅舅家被收养。她是在“寄人篱下”长大的，她最渴望有一个自己的家。但她也有优势，长得好看，从小被逼得察言观色的朱索索，也懂得用自己的美貌作为资本。

蒋南孙似乎被宠坏了，但实际上他想一口气争取平等；朱锁锁常走在灯红酒绿，这样两个女孩各自的经历和相互扶持其实很有趣。

其实剧版《流金岁月》也最大程度的还原了这种羁绊，两个一起下课开始写作业的小女孩，在未来的生活中选择了两条完全不同的道路，但经过无数起起伏伏，她们始终是彼此背后最强的后盾。